Brand management focuses on establishing and maintaining a consistent identity, reputation, and positioning in the market. Marketing, on the other hand, involves promoting the brand through campaigns and advertising. Brand management builds the foundation, while marketing drives awareness and engagement.